律说律答

来源:海外网

资料图：第五届海外华文新媒体论坛

由人民日报海外版主办、海外网承办的“第五届海外华文新媒体论坛”于9月20日在北京举办。海外华文媒体遍布五大洲，对外讲好中国故事，它们发挥着独特的作用。随着海外华文媒体向“新”前行，吸引了更多受众了解一个可信、可爱、可敬的中国。

海外华文新媒体，“新”在文明交流。当前，6000多万华侨华人分布在世界近200个国家和地区，华文媒体是他们了解祖（籍）国资讯的有效渠道，也能为他们在外国的生活提供便利。这也意味着，华文媒体在内容生产方面有其特殊性。中国传媒大学教授彭文祥认为，“华文媒体一方面要注意中国的语境，关注当代中国的发展、中华优秀传统文化的传承；另一方面，也要有国际视野。特别是对于海外华文新媒体来说，通过融合中国语境和国际视野，注重文化交流，从中能够迸发出创新力、创造力。”如何更好向世界传播中华文化、讲述中国故事、塑造中国形象，海外华文新媒体正积极探索。例如，加拿大中华新闻社社长常建国曾在接受海外网专访时表示，他们建立了英文网站，不仅把中国的重大事件和对国际事件的态度发出来，还经常举行小型的聚会，邀请联邦议员、省议员和市议员。除了想传递国内的声音，比如关于华侨的政策及改革开放的成果，还能让外国人也听到中国的声音。

海外华文新媒体，“新”在传承发展。中国社会日新月异，华文媒体的关注方向也在发生变化。彭文祥表示，近年来，华文媒体的报道呈现出“变”与“不变”的两种趋势。“变”是指中国式现代化带来的巨大改变，例如中国的脱贫攻坚、生态文明建设，取得的成就在世界范围内有目共睹；“不变”的是对中华优秀传统文化的传承，在国际舞台上持续展现其深刻内涵和永久魅力，例如中国文化出海“新三样”——网文、网剧、网游，其中蕴含的中华优秀传统文化在国际上也很流行。法国华文媒体人陈翔在接受海外网采访时表示，如今，华文媒体非常关注中国航天、中国科技领域取得突破的好消息，“在海外听到来自中国的好消息，我们海外华侨华人都会第一时间在各个社交媒体上转发”。德国开元网总裁周鸿图表示，德国华裔青少年“中国寻根之旅”等活动很受欢迎，孩子们亲眼看到中国的快速发展，学中文的动力更足。“变”与“不变”之间，展现了世界华人华侨的血脉联系，也是中国快速发展的生动证明。

海外华文新媒体，“新”在守正创新。在科技带动下，海外华文新媒体也在不断转型升级。近年来，短视频业务为华文媒体的融合发展开辟了新领域。从短视频平台传播效果来看，截至2023年底，华文媒体在短视频平台的粉丝量超过1亿，年均发布视频约20万条。华文媒体短视频的条均互动量达到1200次，是社交媒体平台的5倍，体现出蓬勃旺盛的发展前景。彭文祥表示，海外华文新媒体需要拥抱时代发展潮流，人工智能、虚拟现实等技术会对新媒体的创作带来新的助力和发展，让科技赋能海外华文新媒体。在关注科技带动作用的同时，也要重视内容生产。彭文祥表示，当前海外华文新媒体发展，还是要强调“内容为王”，推进精品化创作生产，这是媒介发展、探索创新的基础。创新的表现形式得不到精品内容的支撑，则会成为空中楼阁；优质内容得不到新媒体、新科技的助力，表现也会不如人意。展望未来海外华文新媒体的发展，在从业者对内容质量的追求下，在对新兴科技的熟练运用下，将出现更多有影响力的产品，为广大华人华侨讲述中国的好故事。

海外华文新媒体创新发展不停步，面向世界，面向未来，相信海外华文新媒体还将做大做强，让来自的中国的声音愈加嘹亮动听。（海外网评论员）

海外网版权作品，未经授权不得转载。